-
1 between
bi'twi:n1) (in, to, through or across the space dividing two people, places, times etc: between the car and the pavement; between 2 o'clock and 2.30; between meals.) entre2) (concerning the relationship of two things or people: the difference between right and wrong.) entre3) (by the combined action of; working together: They managed it between them.) entre4) (part to one (person or thing), part to (the other): Divide the chocolate between you.) entre•between1 adv en medio / entre mediobetween2 prep entretr[bɪ'twiːn]1 entre■ is there a difference between a crocodile and an alligator? ¿hay alguna diferencia entre un cocodrilo y un caimán?1 de en medio■ we could see the sea if it wasn't for the houses (in) between podríamos ver el mar si no fuera por las casas de en medio\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto tell the difference between A and B diferenciar A de Bbetween the lines entre líneasbetween you and me entre tú y yo, en confianzabetween ourselves entre nosotrosbetween times de vez en cuandobetween now and then de aquí a entoncesin between en medio de, entreto be between the devil and the deep blue sea estar entre la espada y la paredto fall between two stools no saber a qué santo confesarsebetween [bɪ'twi:n] adv1) : en medio, por lo medio2)in between : intermediobetween prep: entreadv.• en medio adv.• entremedias adv.prep.• entre prep.• por prep.
I bɪ'twiːn1) (between two points, times, numbers) entre2) ( among) entrethey divided o shared the money between them — se dividieron el dinero entre ellos
this is strictly between you and me o between ourselves — esto debe quedar entre nosotros
3)a) (jointly, in combination) entrewe spent $250 between us — gastamos 250 dólares entre los dos
b) ( what with) (colloq) entrebetween working and training I've no time for reading — entre el trabajo y el entrenamiento no tengo tiempo para leer
II
the one between — el/la de en medio
[bɪ'twiːn]there are very large houses and very small apartments and nothing (in) between — hay casas muy grandes o apartamentos muy pequeños pero no hay nada intermedio
1. PREP1) entre2) (=amongst) entrejust between you and me, just between ourselves — entre nosotros
we only had £5 between us — teníamos solo 5 libras entre todos
2.* * *
I [bɪ'twiːn]1) (between two points, times, numbers) entre2) ( among) entrethey divided o shared the money between them — se dividieron el dinero entre ellos
this is strictly between you and me o between ourselves — esto debe quedar entre nosotros
3)a) (jointly, in combination) entrewe spent $250 between us — gastamos 250 dólares entre los dos
b) ( what with) (colloq) entrebetween working and training I've no time for reading — entre el trabajo y el entrenamiento no tengo tiempo para leer
II
the one between — el/la de en medio
there are very large houses and very small apartments and nothing (in) between — hay casas muy grandes o apartamentos muy pequeños pero no hay nada intermedio
-
2 relationship
1) (the friendship, contact, communications etc which exist between people: He finds it very difficult to form lasting relationships.) relación2) (the fact that, or the way in which, facts, events etc are connected: Is there any relationship between crime and poverty?) relación3) (the state of being related by birth or because of marriage.) parentesco1. relaciónhe has a good relationship with his parents tiene buena relación con sus padres / se lleva bien con sus padres2. parentescowhat is your relationship to her? ¿qué relación de parentesco te une a ella?tr[rɪ'leɪʃənʃɪp]1 (connection) relación nombre femenino2 (between people) relaciones nombre femenino pluralrelationship [ri'leɪʃən.ʃɪp] n1) connection: relación f2) kinship: parentesco mn.• adherencia s.f.• conexión s.f.• deudo s.m.• enlace s.m.• entronque s.m.• parentela s.f.• parentesco s.m.• relación s.f.rɪ'leɪʃənʃɪp1) c ( between people) relación fwe have a good working relationship — trabajamos bien juntos, tenemos or mantenemos una buena relación de trabajo
2) c u (between things, events) relación f3) u ( kinship)relationship (TO somebody) — parentesco m (con alguien)
[rɪ'leɪʃǝnʃɪp]Nthey have a beautiful relationship — (US) tienen una relación de amistad muy bonita
love-hateto have a relationship with sb — (gen) tener relación con algn; (sexual) tener relaciones or una relación con algn
2) (between things) relación fthe relationship of A to B, the relationship between A and B — la relación entre A y B
3) (between countries) relación fBritain's special relationship with the USA — la especial relación entre Gran Bretaña y EE. UU.
4) (=kinship) parentesco mwhat is your relationship to the prisoner? — ¿qué parentesco hay entre usted y el acusado?
* * *[rɪ'leɪʃənʃɪp]1) c ( between people) relación fwe have a good working relationship — trabajamos bien juntos, tenemos or mantenemos una buena relación de trabajo
2) c u (between things, events) relación f3) u ( kinship)relationship (TO somebody) — parentesco m (con alguien)
-
3 rift
rift1) (a split or crack.) hendedura, grieta2) (a disagreement between friends.) rupturatr[rɪft]1 hendedura, grieta2 figurative use rupturarift ['rɪft] n1) fissure: grieta f, fisura f2) break: ruptura f (entre personas), división f (dentro de un grupo)n.• desacuerdo s.m.• desavenencia s.f.• grieta s.f.• hendedura s.f.• raja s.f.• rendija s.f.rɪfta) ( in rock) fisura f, grieta fb) ( in cloud) (liter) claro mc) ( within party) escisión f, división f; ( between people) distanciamiento m; ( between countries) ruptura f[rɪft]N2) (fig) ruptura f, desavenencia f ; (in relations etc) grieta f ; (in political party) escisión f, cisma m* * *[rɪft]a) ( in rock) fisura f, grieta fb) ( in cloud) (liter) claro mc) ( within party) escisión f, división f; ( between people) distanciamiento m; ( between countries) ruptura f -
4 fight
1. past tense, past participle - fought; verb1) (to act against (someone or something) with physical violence: The two boys are fighting over (= because of) some money they found.) pelear (se), luchar2) (to resist strongly; to take strong action to prevent: to fight a fire; We must fight against any attempt to deprive us of our freedom.) luchar, combatir3) (to quarrel: His parents were always fighting.) pelear (se), discutir
2. noun1) (an act of physical violence between people, countries etc: There was a fight going on in the street.) pelea2) (a struggle; action involving effort: the fight for freedom of speech; the fight against disease.) lucha3) (the will or strength to resist: There was no fight left in him.) combatividad4) (a boxing-match.) combate•- fighter- fight back
- fight it out
- fight off
- fight one's way
- fight shy of
- put up a good fight
fight1 n lucha / peleafight2 vb1. luchar2. pelearsetr[faɪt]1 (struggle) lucha3 (boxing) combate nombre masculino4 (resistance) combatividad nombre femenino, ánimo1 (quarrel) pelear(se) (about/over, por), discutir (about/over, por)2 (in boxing) pelear ( against, contra)3 (with physical violence) pelearse ( with, con) ( against, contra), luchar ( with, con) ( against, contra)1 (bull) lidiar3 (with physical violence) pelearse, luchar4 figurative use (strive to overcome, prevent) luchar, combatir5 SMALLLAW/SMALL recurrir contra6 (fire) apagar, combatir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto fight a case SMALLLAW/SMALL defenderse contra un cargoto fight it out decidirlo, resolverloto fight one's way through lograr abrirse pasoto fight for one's life luchar por la vidato fight like a tiger luchar como un jabatoto fight a losing battle luchar por una causa perdidato fight shy of something/somebody evitar algo/a alguiento fight to the finish luchar hasta el finalto pick a fight with somebody meterse con alguiento put up a fight oponer resistencia: luchar, combatir, pelearfight vt: luchar contra, combatir contrafight n1) combat: lucha f, pelea f, combate m2) match: pelea f, combate m (en boxeo)3) quarrel: disputa f, pelea f, pleito mn.• batalla s.f.• combate s.m.• cuchillada s.f.• guerra s.f.• lid s.f.• lidia s.f.• lucha s.f.• marimorena s.f.• pelea s.f.• pendencia s.f.• pugna s.f.• rija s.f.• riña s.f.• ruptura s.f.• sarracina s.f.v.(§ p.,p.p.: fought) = batallar v.• batir v.• bregar v.• combatir v.• disputar v.• guerrear v.• lidiar v.• luchar v.• militar v.• pelear v.• pugnar v.• reñir v.
I
1. faɪt(past & past p fought) intransitive verba) \<\<army/country\>\> luchar, combatir; \<\<person\>\> pelear, luchar; \<\<animal\>\> lucharto fight AGAINST somebody/something — luchar contra alguien/algo
to fight FOR somebody/something — \<\<for country/cause\>\> luchar por alguien/algo; \<\<for aim/policy\>\> luchar por conseguir or lograr algo
to fight shy of something: he tends to fight shy of emotional commitments — tiende a eludir or evitar los compromisos afectivos
b) ( quarrel)to fight OVER/ABOUT something — pelearse por algo
c) fighting pres p <troops/units> de combate
2.
vt1)a) \<\<army/country\>\> luchar or combatir contraif you want it, you'll have to fight me for it — si lo quieres vas a tener que vértelas conmigo
Frazier fought Ali for the world title — Frazier peleó contra Ali or se enfrentó a Ali por el título mundial
I had to fight my way into the hall — tuve que abrirme camino or paso a la fuerza para entrar en la sala
b) ( oppose) \<\<fire/disease\>\> combatir; \<\<measure/proposal\>\> combatir, oponerse* awe'll fight them all the way — no les vamos a dar cuartel
2)a) ( conduct)b) ( contest) \<\<election\>\> presentarse awe intend to fight the case — ( Law) pensamos llevar el caso a los tribunales (or defendernos etc)
•Phrasal Verbs:- fight on
II
1) ca) ( between persons) pelea f; (between armies, companies) lucha f, contienda fto put up a good fight — ofrecer* or oponer* resistencia
they're looking for a fight — están buscando camorra or bronca
b) ( boxing match) pelea f, combate m2) ca) ( struggle) lucha fb) ( quarrel) pelea f3) u ( fighting spirit)[faɪt] (vb: pt, pp fought)1. Npick 2., 1)•
to have a fight with sb — pelearse con algn, tener una pelea con algnb) (Boxing) combate m, pelea f2) (Mil) (between armies) lucha f, contienda fthe fight for justice/against inflation — la lucha por la justicia/contra la inflación
•
if he tries to sack me he'll have a fight on his hands — si intenta despedirme le va a costar lo suyo4) (=fighting spirit) ánimo m de luchathere was no fight left in him — ya no le quedaba ánimo de lucha, ya no tenía ánimo para luchar
•
to show (some) fight — mostrarse dispuesto a pelear5) (=resistance)•
police believe the victim put up a fight — la policía cree que la víctima opuso resistencia2. VT1) (Mil) [+ enemy] luchar contra, combatir contra; (Boxing) [+ opponent] pelear contra, luchar contra•
to fight a battle — (Mil) librar una batalla; (fig) lucharI've had to fight quite a battle to get as far as this — he tenido que luchar mucho para llegar hasta aquí
•
to fight sb for sth, he fought the council for the right to build on his land — se enfrentó al ayuntamiento por el derecho a edificar en sus tierrasI'd like to fight him for the title — me gustaría luchar or pelear contra él por el título
•
to fight one's way through a crowd — abrirse paso a la fuerza entre una multitud2) (=combat) [+ fire] combatir; [+ poverty, inflation, crime] combatir, luchar contra; [+ proposal] oponerse a•
I've made up my mind so don't try and fight me on it — lo he decidido, así que no intentes oponerte•
I had to fight the urge to giggle — tuve que esforzarme para no reír, tuve que contener las ganas de reír3) (=try to win) [+ campaign] tomar parte en; [+ election] presentarse a•
he says he'll fight the case all the way to the Supreme Court — dice que si es necesario llevará el caso hasta el Tribunal Supremohe fought his case in various courts for ten years — defendió su causa en varios tribunales durante diez años
•
he's decided to fight the seat for a third time — (Pol) ha decidido presentarse por tercera vez como candidato para el escaño3. VI1) (=do battle) [troops, countries] luchar, combatir ( against contra); [person, animal] pelear; (Boxing) luchar, peleardid you fight in the war? — ¿luchó usted en la guerra?, ¿tomó usted parte en la guerra?
•
I fought for my country — luché por mi país•
the dogs were fighting over a bone — los perros estaban peleando por un hueso2) (=quarrel) discutir, pelear(se) ( with con)•
they usually fight about or over who pays the bills — suelen discutir or pelear(se) por quién paga las facturas•
to fight against disease/crime — luchar contra la enfermedad/el crimen•
to fight for sth/sb — luchar por algo/algnhe was fighting for breath — le faltaba la respiración, respiraba con enorme dificultad
- go down fighting- fight shy of- fight on* * *
I
1. [faɪt](past & past p fought) intransitive verba) \<\<army/country\>\> luchar, combatir; \<\<person\>\> pelear, luchar; \<\<animal\>\> lucharto fight AGAINST somebody/something — luchar contra alguien/algo
to fight FOR somebody/something — \<\<for country/cause\>\> luchar por alguien/algo; \<\<for aim/policy\>\> luchar por conseguir or lograr algo
to fight shy of something: he tends to fight shy of emotional commitments — tiende a eludir or evitar los compromisos afectivos
b) ( quarrel)to fight OVER/ABOUT something — pelearse por algo
c) fighting pres p <troops/units> de combate
2.
vt1)a) \<\<army/country\>\> luchar or combatir contraif you want it, you'll have to fight me for it — si lo quieres vas a tener que vértelas conmigo
Frazier fought Ali for the world title — Frazier peleó contra Ali or se enfrentó a Ali por el título mundial
I had to fight my way into the hall — tuve que abrirme camino or paso a la fuerza para entrar en la sala
b) ( oppose) \<\<fire/disease\>\> combatir; \<\<measure/proposal\>\> combatir, oponerse* awe'll fight them all the way — no les vamos a dar cuartel
2)a) ( conduct)b) ( contest) \<\<election\>\> presentarse awe intend to fight the case — ( Law) pensamos llevar el caso a los tribunales (or defendernos etc)
•Phrasal Verbs:- fight on
II
1) ca) ( between persons) pelea f; (between armies, companies) lucha f, contienda fto put up a good fight — ofrecer* or oponer* resistencia
they're looking for a fight — están buscando camorra or bronca
b) ( boxing match) pelea f, combate m2) ca) ( struggle) lucha fb) ( quarrel) pelea f3) u ( fighting spirit) -
5 similarity
- 'læ-( plural similarities) noun similitudsimilarity n parecido / semejanzatr[sɪmɪ'lærətɪ]noun (pl similarities)1 (likeness - betwen things) semejanza, parecido, similitud nombre femenino; (- between people) parecido2 (common feature) característica comúnn.• parecido s.m.• semejanza s.f.• similitud s.f.'sɪmə'lærəti, ˌsɪmɪ'lærətia) u ( likeness - between things) similitud f, parecido m, semejanza f; (- between persons) parecido mb) c ( common feature) semejanza f, similitud f, elemento m en común[ˌsɪmɪ'lærɪtɪ]Nthere is no similarity between them — no existe ningún parecido or ninguna semejanza entre ellos
* * *['sɪmə'lærəti, ˌsɪmɪ'lærəti]a) u ( likeness - between things) similitud f, parecido m, semejanza f; (- between persons) parecido mb) c ( common feature) semejanza f, similitud f, elemento m en común -
6 dogfight
tr['dɒgfaɪt]1 (between dogs) pelea de perros; (between people) refriega, reyerta2 SMALLAVIATION/SMALL combate nombre masculino aéreon.• lucha de perros s.f.• pelea de perros s.f.['dɒɡfaɪt]N (Aer) combate m aéreo (reñido y confuso); (=squabble) * trifulca f, refriega f* * * -
7 mediate
'mi:dieit(to try to settle a dispute between people who are disagreeing: The United States is trying to mediate (in the dispute) between these two countries.) mediar, servir de intermediario- mediator
tr['miːdɪeɪt]1 (arbitrate) mediar ( between, entre), (in, en)1 (bring about) lograr, conseguiradj.• mediato, -a adj.v.• arreglar v.• dirimir v.• intermediar v.• mediar v.• promediar v.• reconciliar v.• terciar v.'miːdieɪtintransitive verb mediar, actuar* de mediador['miːdɪeɪt]1.2.VT [+ talks] mediar en, actuar de mediador en; [+ dispute] mediar en, arbitrar; [+ agreement] conseguir mediante mediación* * *['miːdieɪt]intransitive verb mediar, actuar* de mediador -
8 relation
1) (a person who belongs to the same family as oneself either by birth or because of marriage: uncles, aunts, cousins and other relations.) pariente2) (a relationship (between facts, events etc).) relación3) ((in plural) contact and communications between people, countries etc: to establish friendly relations.) relaciónrelation n pariente / familiartr[rɪ'leɪʃən]1 (connection) relación nombre femenino2 (family) pariente nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin relation to con relación ato bear no relation to no guardar ninguna relación conrelation [ri'leɪʃən] n1) narration: relato m, narración f2) relative: pariente mf, familiar mf3) relationship: relación fin relation to: en relación con, con relación a4) relations npl: relaciones fplpublic relations: relaciones públicasn.• conexión s.f.• deudo s.m.• medida s.f.• pariente s.m.,f.• relación s.f.• relato s.m.• respecto s.m.rɪ'leɪʃən1) c ( relative) pariente mf, pariente, -ta m,f, familiar mpictured are John Hull and James Hull (no relation) — en la fotografía aparecen John Hull y James Hull, quienes no están emparentados
what relation is she to you? — ¿qué parentesco tiene contigo?, ¿a ti qué te toca? (Esp fam)
2)a) u c ( connection) relación fb)in relation to — (as prep) en relación con, con relación a
3) relations pl relaciones fplto establish/break off/restore relations (with somebody/something) — establecer*/romper*/restablecer* relaciones (con alguien/algo)
to have sexual relations with somebody — tener* relaciones sexuales con alguien
[rɪ'leɪʃǝn]N1) (=relationship) relación f (to, with con)•
to bear little/no relation to sth — tener poco/no tener nada que ver con algoto bear a certain relation to... — guardar cierta relación con...
•
to have little/no relation to sth — tener poco/no tener nada que ver con algothe story has little relation to historical fact — la versión tiene poco que ver con los hechos históricos
•
in relation to — (=compared to) en relación con, con relación a; (=in connection with) en lo que se refiere adoubts that parents may have in relation to their children's education — dudas que los padres pudieran tener en lo que se refiere a la educación de sus hijos
2) (=relative) pariente mf, familiar mffriends and relations — amigos mpl y familiares mpl
all my relations came — vinieron todos mis parientes, vino toda mi familia
•
she's no relation — no es parienta míablood 2., poor 1., 1)•
what relation is she to you? — ¿qué parentesco tiene contigo?3) (=contact)relations relaciones fpl•
to break off relations with sb — romper (relaciones) con algn•
we have business relations with them — tenemos relaciones comerciales con ellos•
to enter into relations with sb — establecer relaciones con algn•
to establish relations with sb — establecer relaciones con algnindustrial, public 3., race II, 1.•
to have sexual relations with sb — tener relaciones sexuales con algn4) (=narration) relato m, relación f, narración f* * *[rɪ'leɪʃən]1) c ( relative) pariente mf, pariente, -ta m,f, familiar mpictured are John Hull and James Hull (no relation) — en la fotografía aparecen John Hull y James Hull, quienes no están emparentados
what relation is she to you? — ¿qué parentesco tiene contigo?, ¿a ti qué te toca? (Esp fam)
2)a) u c ( connection) relación fb)in relation to — (as prep) en relación con, con relación a
3) relations pl relaciones fplto establish/break off/restore relations (with somebody/something) — establecer*/romper*/restablecer* relaciones (con alguien/algo)
to have sexual relations with somebody — tener* relaciones sexuales con alguien
-
9 antipathy
tr[æn'tɪpəɵɪ]noun (pl antipathies)1 antipatían.• antipatía s.f.• aversión s.f.• tirria s.f.æn'tɪpəθiantipathy (to/toward somebody/something) — antipatía f or aversión f (hacia alguien/algo)
[æn'tɪpǝθɪ]N (between people) antipatía f ( between entre) (towards, to hacia); (to thing) aversión f (towards, to hacia, por)* * *[æn'tɪpəθi]antipathy (to/toward somebody/something) — antipatía f or aversión f (hacia alguien/algo)
-
10 bond
adj.1 cautivo, siervo.2 in bond -> afianzado, en la aduana, en garantía, en depósito.s.1 unión (between materials); vínculo (between people)2 bono (finanzas)3 fianza (ley)to be in bond estar en depósito aduanero5 lazo, enlace, vínculo.6 ligazón, aligación.7 Bond, nombre propio.8 unión química.vt.1 pegar, adherir (stick)to bond together unir3 adherirse, pegarse, unirse.4 afianzar, caucionar.vi.1 pegar, adherirse (stick)2 unirse (sentido figurado) (form attachment) ( with a) (pt & pp bonded) -
11 dogfight
s.1 combate aéreo (between planes); lucha encarnizada (between people)2 pelea de perros, pelea entre perros.3 pelea violenta, pelea callejera, pelea de perros, pleito de perros. -
12 law court
( also court of law) (a place where people accused of crimes are tried and legal disagreements between people are judged.) tribunal de justiciatribunal nombre masculino de justicianoun (esp BrE) tribunal m (de justicia)* * *noun (esp BrE) tribunal m (de justicia) -
13 antagonism
noun (unfriendliness, hostility.) antagonismotr[æn'tægənɪzəm]1 antagonismoantagonism [æn'tægə.nɪzəm] n: antagonismo m, hostilidad fn.• antagonismo s.m.æn'tægənɪzəmmass & count noun antagonismo mantagonism to/toward somebody/something — antagonismo hacia alguien/algo
[æn'tæɡǝnɪzǝm]N (towards sb) hostilidad f ; (between people) rivalidad f, antagonismo m* * *[æn'tægənɪzəm]mass & count noun antagonismo mantagonism to/toward somebody/something — antagonismo hacia alguien/algo
-
14 attraction
- ʃən1) (the act or power of attracting: magnetic attraction.) atracción2) (something that attracts: The attractions of the hotel include a golf-course.) atracción1. atracción2. atractivotr[ə'trækʃən]1 (power) atracción nombre femenino2 (thing) atractivo3 (incentive) aliciente nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtourist attraction atracción nombre femenino turísticaattraction [ə'trækʃən] n: atracción f, atractivo mn.• atracción s.f.• atractivo s.m.• golosina s.f.• imán s.m.ə'trækʃəna) u c ( Phys) atracción fb) u ( interest)what's the attraction? — ¿qué atractivo tiene?
c) c ( attractive feature) atractivo mtourist attraction — atracción f turística
[ǝ'trækʃǝn]N1) (between people, also Phys) atracción fsexual attraction — atracción f sexual
2) (=attractive feature) encanto m, atractivo m ; (=inducement) aliciente mcity life has no attraction for me — para mí la vida en la ciudad no tiene ningún encanto or atractivo, no me atrae la vida en or de la ciudad
one of the attractions of the quiet life — uno de los encantos or atractivos de la vida retirada
the attraction of the plan is that... — el atractivo del plan está en que..., lo atractivo del plan es que...
•
the main attraction at the party was Cindy — el interés de la fiesta se cifraba en Cindy•
the film has the special attraction of featuring Nicola Kidd — la película tiene la atracción especial de presentar a Nicola Kidd* * *[ə'trækʃən]a) u c ( Phys) atracción fb) u ( interest)what's the attraction? — ¿qué atractivo tiene?
c) c ( attractive feature) atractivo mtourist attraction — atracción f turística
-
15 bargain
1. noun1) (something bought cheaply and giving good value for money: This carpet was a real bargain.) ganga2) (an agreement made between people: I'll make a bargain with you.) pacto, trato
2. verb(to argue about or discuss a price etc: I bargained with him and finally got the price down.) regatearbargain1 n1. ganga2. trato / acuerdo / negociobargain2 vb negociar / regateartr['bɑːgən]1 (agreement) trato, acuerdo2 (good buy) ganga, bicoca1 (negotiate) negociar2 (haggle) regatear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto bargain with somebody for something negociar algo con alguiento drive a hard bargain imponer duras condicionesmore than one bargained for más de lo que uno esperaba■ I only wanted a biscuit but they gave me a plateful, much more than I bargained for sólo quería una galleta, pero me dieron un plato entero, mucho más de lo que me esperaba■ he got more than he bargained for when he picked a fight with the boxer's brother cuando se metió con el hermano del boxeador, fue por lana y salió trasquiladoto strike a bargain cerrar un acuerdointo the bargain además■ ...and he got a free bottle of wine into the bargain ...y además le ofrecieron una botella de vino gratisbargain basement sección nombre femenino de oportunidadesbargain offer oferta especialbargain price precio de oferta, precio de saldobargain ['bɑrgən] vihaggle: regatear, negociarbargain vtbarter: trocar, cambiarbargain n1) agreement: acuerdo m, convenio mto strike a bargain: cerrar un trato2) : ganga fbargain price: precio de gangan.• avenencia s.f.• compraventa s.f.• convenio s.m.• ganga s.f.• momio s.m.• negocio ventajoso s.m.• pacto s.m.• trato s.m.v.• negociar v.• regatear v.
I 'bɑːrgən, 'bɑːgən1) ( cheap purchase) ganga f; (before n) <counter, rail> de ofertas, de oportunidades2) (deal, agreement) trato m, acuerdo mto make a bargain with somebody — hacer* un trato or pacto con alguien
into o (AmE also) in the bargain — encima, por si fuera poco
to drive a hard bargain: he drives a hard bargain — sabe cómo conseguir lo que quiere
II
a) ( haggle)b) ( negotiate) negociarPhrasal Verbs:['bɑːɡɪn]1. N1) (=agreement) trato m ; (=transaction) negocio m ; (=advantageous deal) negocio m ventajosoit's a bargain! — ¡trato hecho!, ¡de acuerdo!
into the bargain — (fig) para colmo
to make or strike a bargain — cerrar un trato
2) (=cheap thing) ganga f2. VI2) (=haggle) regatear3.CPD de ocasiónbargain basement, bargain counter N — sección f de ofertas or oportunidades
bargain hunter N — cazador(a) m / f de ofertas or oportunidades
she's a real bargain hunter — siempre va a la caza de ofertas or oportunidades
bargain hunting N — caza f de ofertas or oportunidades
bargain offer N — oferta f especial
bargain price N — precio m de ganga
bargain sale N — saldo m
* * *
I ['bɑːrgən, 'bɑːgən]1) ( cheap purchase) ganga f; (before n) <counter, rail> de ofertas, de oportunidades2) (deal, agreement) trato m, acuerdo mto make a bargain with somebody — hacer* un trato or pacto con alguien
into o (AmE also) in the bargain — encima, por si fuera poco
to drive a hard bargain: he drives a hard bargain — sabe cómo conseguir lo que quiere
II
a) ( haggle)b) ( negotiate) negociarPhrasal Verbs: -
16 conversation
konvə'seiʃən(talk between people: to carry on a conversation.) conversaciónconversation n conversacióntr[kɒnvə'seɪʃən]1 conversación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get into conversation with somebody entablar conversación con alguiento have a conversation about something hablar de algo, conversar sobre algoto hold a conversation mantener una conversaciónconversation piece tema nombre masculino de conversaciónconversation [.kɑnvər'seɪʃən] n: conversación fn.• conversación s.f.• habla s.f.'kɑːnvər'seɪʃən, ˌkɒnvə'seɪʃənmass & count noun conversación fto have a conversation (about something) — hablar de or conversar sobre algo; (before n)
conversation piece — tema m de conversación
[ˌkɒnvǝ'seɪʃǝn]his remark was a real conversation stopper — (colloq) su comentario los (or nos etc) dejó a todos callados
1.N conversación f, plática f (LAm)to have a conversation with sb — conversar or (LAm) platicar con algn
what was your conversation about? — ¿de qué hablabas?
2.CPDconversation class N — clase f de conversación
conversation mode N — (Comput) modo m de conversación
conversation stopper * N —
that was a conversation stopper * — eso nos etc dejó a todos sin saber qué decir
* * *['kɑːnvər'seɪʃən, ˌkɒnvə'seɪʃən]mass & count noun conversación fto have a conversation (about something) — hablar de or conversar sobre algo; (before n)
conversation piece — tema m de conversación
his remark was a real conversation stopper — (colloq) su comentario los (or nos etc) dejó a todos callados
-
17 etiquette
'etiket(rules for correct or polite behaviour between people, or within certain professions: medical/legal etiquette.) etiqueta, protocolotr['etɪket]1 protocolo, etiqueta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLprofessional etiquette ética profesionaletiquette ['ɛt̬ɪkət, -.kɛt] n: etiqueta f, protocolo mn.• etiqueta s.f.'etɪketmass noun etiqueta f, protocolo mit is medical/professional etiquette — es de protocolo or es lo acostumbrado entre los médicos/en la profesión
['etɪket]N etiqueta f, protocolo mcourt etiquette — (royal) ceremonial m de la corte; (Jur) protocolo m de la corte
legal etiquette — ética f legal
professional etiquette — ética f profesional
etiquette demands that... — la etiqueta or el protocolo exige que...
* * *['etɪket]mass noun etiqueta f, protocolo mit is medical/professional etiquette — es de protocolo or es lo acostumbrado entre los médicos/en la profesión
-
18 matchmaker
noun (a person who tries to arrange marriages between people.) casamenterotr['mæʧmeɪkəSMALLr/SMALL]1 casamentero,-amatchmaker ['mæʧ.meɪkər] n: casamentero m, -ra fn.• casamentero, -era s.m.,f.• fabricante de fósforos s.m.['mætʃˌmeɪkǝ(r)]N casamentero(-a) m / f, alcahuete(-a) m / f* * * -
19 speech
spi:1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) habla2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) palabras3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) lenguaje, forma de hablar4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) discurso•- speechlessly
- speechlessness
speech n1. habla2. discursotr[spiːʧ]1 (faculty, act) habla2 (spoken language, way of speaking) habla, manera de hablar3 (formal talk) discurso, alocución nombre femenino; (informal talk) charla; (lectura) conferencia; (lines in play) diálogo■ he gave a speech on/about bird-watching dio una charla sobre ornitología\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto give/make a speech pronunciar un discursofreedom of speech libertad nombre femenino de expresióndirect speech estilo directoindirect speech estilo indirectopart of speech parte de la oraciónspeech day día nombre masculino del reparto de premiosspeech defect defecto del hablaspeech impediment impedimento del hablaspeech therapy logopedia, foniatríaspeech ['spi:ʧ] n1) : habla f, modo m de hablar, expresión f2) address: discurso mn.(§ pl.: speeches) = conferencia s.f.• discurso s.m.• habla s.f.• idioma s.m.• lenguaje s.m.• manera de hablar s.f.• oración s.f.• palabra s.f.• parlamento s.m.spiːtʃ1)a) u (act, faculty) habla f‡freedom of speech — libertad f de expresión or de palabra; (before n)
speech defect — defecto m del habla or de pronunciación
speech impediment — impedimento m del habla
b) u ( manner of speaking) forma f de hablarc) u c (language, dialect) habla f‡2) ca) ( oration) discurso m, alocución f (frml)speech! speech! — (hum) que hable! que hable!
to make o (frml) deliver a speech (on o about something) — dar* or (frml) pronunciar un discurso (sobre or acerca de algo)
b) ( Theat) parlamento m3) u ( Ling)[spiːtʃ]direct/indirect o reported speech — estilo m or discurso m directo/indirecto
1. N1) (=faculty) habla f ; (=words) palabras fpl ; (=language) lenguaje m ; (=manner of speaking) lenguaje m, forma f de hablarto recover one's speech — recobrar el habla, recobrar la palabra
his speech was slurred — arrastraba las palabras, farfullaba al hablar
he expresses himself better in speech than in writing — se expresa mejor hablando or de palabra que por escrito
freedom of speech — libertad f de expresión
to be slow of speech — hablar lentamente, ser torpe de palabra
2) (=address) discurso mspeech, speech! — ¡que hable! ¡que hable!
3) (Brit)(Gram)part 1., 8)direct/indirect speech — estilo m directo/indirecto
2.CPDspeech act N — acto m de habla
speech analysis N — análisis m de la voz
speech bubble N — bocadillo m (de historieta)
speech command N — comando m vocal
speech community N — comunidad f lingüística
speech day N — (Brit) reparto m de premios
speech defect, speech impediment N — defecto m del habla
speech organ N — órgano m del habla
speech recognition N — (Comput) reconocimiento m de voz
speech synthesizer N — sintetizador m de la voz humana
speech therapist N — logopeda mf
speech therapy N — terapia f de la palabra
speech training N — lecciones fpl de elocución
speech writer N — escritor(a) m / f de discursos, redactor(a) m / f de discursos
* * *[spiːtʃ]1)a) u (act, faculty) habla f‡freedom of speech — libertad f de expresión or de palabra; (before n)
speech defect — defecto m del habla or de pronunciación
speech impediment — impedimento m del habla
b) u ( manner of speaking) forma f de hablarc) u c (language, dialect) habla f‡2) ca) ( oration) discurso m, alocución f (frml)speech! speech! — (hum) que hable! que hable!
to make o (frml) deliver a speech (on o about something) — dar* or (frml) pronunciar un discurso (sobre or acerca de algo)
b) ( Theat) parlamento m3) u ( Ling)direct/indirect o reported speech — estilo m or discurso m directo/indirecto
-
20 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) condiciones2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) condiciones3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) relacionesterms npl condicioneshave you read the terms of the contract? ¿has leído las condiciones del contrato?1 (sense) términos nombre masculino plural1 SMALLCOMMERCE/SMALL condiciones nombre femenino plural1 (relations) relaciones nombre femenino pluraln.• cortapisa s.f.
См. также в других словарях:
people, persons — People and persons both refer to a number of individuals and are used interchangeably in most contexts. Neither can be used to refer to an individual: one people and one persons are absurd expressions. No safe rule exists for choosing between… … Dictionary of problem words and expressions
between — [[t]bɪtwi͟ːn[/t]] ♦ (In addition to the uses shown below, between is used in a few phrasal verbs, such as come between .) 1) PREP: usu PREP pl n If something is between two things or is in between them, it has one of the things on one side of it… … English dictionary
People's Republic of China–Greece relations — Chinese Greek relations China … Wikipedia
between — /bəˈtwin / (say buh tween), /bi / (say bee ) preposition 1. in the space separating (two or more points, objects, etc.). 2. intermediate to, in time, quantity, or degree: between 12 and 1 o clock; between pink and red. 3. connecting: a link… …
people — plural noun 1》 human beings in general or considered collectively. ↘(the people) the mass of citizens in a country; the populace. 2》 (plural peoples) [treated as sing. or plural] a particular nation, community, or ethnic group: the native… … English new terms dictionary
People's Socialist Republic of Albania — Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë Satellite state of the Soviet Union (Until 1961) … Wikipedia
People's Mujahedin of Iran — People s Mojahedin Organization of Iran سازمان مجاهدين خلق ايران Leader Zohreh Akhyani [1] … Wikipedia
Between the Lions — logo Format Children s television series Puppet Created by Lou Berge … Wikipedia
People's Liberation Army — 中国人民解放军 Emblem of the People s Liberation Army Founded August 1, 1927 Service branches … Wikipedia
People's Park — in Berkeley, California, USA is a park off Telegraph Avenue, bounded by Haste and Bowditch Streets and Dwight Way, near the University of California, Berkeley. The park was created during the radical political activism of the late 1960s. Today it … Wikipedia
People's Alliance for Democracy — Type Pressure group Political group Key people Sondhi Limthongkul Chamlong Srimuang Phiphob Thongchai Somsak Kosaisuuk Somkeit Pongpaibul Area served … Wikipedia